Linking Words en Inglés: Cómo Conectar Ideas y No Sonar Como un Robot.

Feb 25, 2025Por Jesus Prato
Jesus Prato


¿Te ha pasado que hablas inglés pero sientes que tus frases no fluyen bien? Como si dijeras ideas sueltas y le faltara "algo" para que suene más natural. Bueno, eso es porque no estás usando los linking words (palabras de enlace).

Son como el pegamento entre frases. Sin ellos, tu inglés suena entrecortado. Con ellos, suena más fluido. Y lo mejor es que no necesitas memorizarlos todos de golpe. Solo aprender algunos y empezar a usarlos en tu día a día.

 
🚀 Los Linking Words en Acción
Te dejo algunos de los más comunes con ejemplos reales.

Para añadir información
A veces queremos agregar más detalles sin sonar repetitivos. Prueba con:

✔️ And (y) → I love coffee and tea.
✔️ Also (también) → She speaks English. She also speaks French.
✔️ In addition (además) → He is a great teacher. In addition, he has a lot of experience.

Truco: Si siempre dices and, prueba con also o in addition para variar un poco.

Para contrastar ideas
¿Quieres mostrar dos ideas opuestas? Usa esto:

✔️ But (pero) → I like summer, but I hate the heat.
✔️ However (sin embargo) → It was raining; however, we went out anyway.
✔️ On the other hand (por otro lado) → She loves big cities. On the other hand, I prefer small towns.

💡 However suena más formal que but, así que elige según la ocasión.

Para expresar causa y efecto
Si quieres explicar el porqué de algo, usa:

✔️ Because (porque) → I stayed home because I was sick.
✔️ Therefore (por lo tanto) → She didn’t study. Therefore, she failed the test.

🧠 Because se usa para dar la causa (I was sick), y therefore para el efecto (I failed the test).

Para organizar el discurso
Si no quieres que tu historia suene como un desorden total, prueba esto:

✔️ First (primero) → First, I need coffee.
✔️ Then (luego) → Then, I can start working.
✔️ Finally (finalmente) → Finally, I relax and watch Netflix.

👀 En ensayos o emails, usar Firstly, Secondly, Finally hace que tu texto se vea más estructurado.

 
Cómo empezar a usarlos
📖 Escucha y fíjate cómo los usan los nativos (series, podcasts, lo que sea).
✍️ Úsalos en tus mensajes y escritos. Cambia and por in addition, o but por however de vez en cuando.
🎯 Hazlo un juego. Piensa en cuál puedes incluir en tu próxima conversación.

Y ahora, ¿cuál es el linking word que más usas y cuál nunca recuerdas? ¡El que menos recuerdas, es el que debe empezar a usar mas frecuentemente! 😉